Politique de confidentialité
Last updated: 25 octobre 2026La présente Notice de confidentialité est élaborée par 3-102-944179 SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (DBA : Trinidad Tech Limitada), société constituée en vertu des lois du Costa Rica, dont le siège social est situé à Provincia 06 Puntarenas, Canton 11 Garabito, Jaco, Costado Este De La Municipalidad Garabito, Bufete Sanchez Chavarria, 61101, Costa Rica, immatriculée sous le numéro 3-102-944179. 3-102-944179 SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (DBA : Trinidad Tech Limitada) est ci-après dénommée « nous » ou « le site », et « vous » ou « votre » vous désigne en tant qu'utilisateur de notre site.
La présente Notice de confidentialité régit votre accès à rezon.casino et votre utilisation de ce site, y compris de tout contenu, fonctionnalité et service qui y sont proposés.
Nous prenons très au sérieux notre obligation de protéger les informations personnelles de nos clients.
La présente Notice de confidentialité complète nos Conditions générales et doit être lue conjointement avec celles-ci.
En utilisant ce site, vous acceptez d'être lié par les termes de la présente Notice de confidentialité.
Nous révisons régulièrement notre Notice de confidentialité et nous réservons le droit de la modifier à tout moment, à notre discrétion, sans autre préavis que la publication de la version modifiée sur notre site. Les modifications prennent effet dès leur publication sur notre site. La poursuite de l'utilisation de nos services après la publication d'une version modifiée vaut acceptation de ces modifications. Il vous incombe de vous tenir informé de la version en vigueur de la Notice de confidentialité. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page afin d'être informé de toute modification.
1. Types de données personnelles que nous collectons
Nous collectons et traitons les données suivantes :
- Données d'identification : nom complet, pseudonyme, date de naissance, adresse e-mail, pays de résidence, sexe, numéro de téléphone, adresse IP ou identifiants similaires ;
- Justificatif d'identité : numéro de pièce d'identité, permis de conduire ou autres documents personnels ;
- Justificatif de domicile : factures de services publics, relevés bancaires ;
- Origine des fonds : avis d'imposition ou autres documents
2. Comment nous collectons les informations personnelles
2.1. Nous collectons les informations personnelles uniquement par des moyens licites et loyaux.
2.2. Nous collectons vos informations personnelles directement auprès de vous, sauf si cela est déraisonnable ou irréalisable. Nous ne collectons pas plus de données que nécessaire pour fournir nos services et respecter la législation applicable. Nous pouvons collecter ces informations lorsque vous :
2.2.1. accédez à notre site ou l'utilisez ;
2.2.2. créez un compte chez nous ;
2.2.3. utilisez nos produits et services ;
2.2.4. participez à nos concours, tirages au sort et autres promotions ;
2.2.5. nous contactez directement par e-mail, chat en direct, messagerie instantanée ou via les réseaux sociaux ;
2.2.6. nous faites part de vos commentaires via les liens prévus à cet effet sur notre site ou dans notre application.
2.3. Nous accuserons réception de toute demande relative à vos droits fondamentaux et y répondrons dans un délai de 30 jours à compter de sa réception.
3. Pourquoi nous collectons, conservons, utilisons et communiquons des informations personnelles
3.1. Nous collectons, conservons, utilisons et communiquons des informations personnelles notamment aux fins suivantes :
3.1.1. vous fournir des produits et services ;
3.1.2. nous permettre de remplir nos obligations envers vous au titre des Conditions générales et veiller à ce que vous remplissiez les vôtres ;
3.1.3. communiquer avec vous, notamment pour vous envoyer des informations sur nos produits et services ;
3.1.4. planifier, étudier, promouvoir et commercialiser nos produits et services, y compris l'organisation de concours ou de promotions ;
3.1.5. produire des données agrégées sur les clients au moyen d'un profilage démographique et d'une analyse statistique de notre base de données, afin d'optimiser nos produits et services et/ou de rendre notre activité plus efficace ;
3.1.6. établir votre bonne foi ;
3.1.7. enquêter sur toute activité présumée illicite, frauduleuse ou autrement irrégulière liée à l'utilisation de nos produits et services.
4. Données personnelles collectées par des tiers
4.1. Des tiers, tels que les prestataires de services de paiement, peuvent collecter vos informations financières (par exemple compte bancaire, numéro de carte, nom complet, numéro de téléphone).
4.2. En vous inscrivant chez nous et en fournissant des informations personnelles, vous consentez à ce que nous les utilisions.
4.3. Nous pouvons communiquer vos informations personnelles à des tiers dans les cas suivants :
4.3.1. à nos sous-traitants et prestataires externes intervenant dans l'exploitation de notre activité et la fourniture de nos services, notamment, sans s'y limiter, les centres de données, hébergeurs web, prestataires de services de paiement, agences de publicité, entreprises de routage, imprimeurs, centres d'appels, analystes en études de marché, consultants informatiques, conseillers et consultants professionnels ;
4.3.2. aux services répressifs afin de contribuer à la prévention des activités criminelles ;
4.3.3. aux autorités gouvernementales et de régulation ainsi qu'à d'autres organismes, lorsque la loi l'exige ou l'autorise ;
4.3.4. aux organismes de contrôle lorsque ceux-ci demandent des informations afin de protéger et de préserver l'intégrité des services fournis, ou lorsque nous jugeons une activité suspecte ou inhabituelle ; et
4.3.5. à une entité qui nous succède en cas d'opération de restructuration, telle qu'une fusion ou une réorganisation, ou à l'acquéreur de tout ou partie de nos actifs.
En cas de transfert d'informations à un tiers, nous prendrons des mesures raisonnables pour que les informations communiquées soient protégées par ce tiers dans le cadre d'accords contractuels.
5. Quels sont vos droits ?
5.1. Nous nous engageons à protéger vos données personnelles conformément aux meilleures pratiques internationales, aux cadres standards de protection des données et à la législation applicable du Costa Rica.
5.2. En tant qu'utilisateur de nos Services, vous disposez des droits fondamentaux suivants concernant vos informations personnelles :
5.2.1. Droit d'accès – vous avez le droit d'obtenir la confirmation que nous traitons ou non vos données personnelles et d'accéder à une copie des données que nous détenons à votre sujet.
5.2.2. Droit de rectification – vous avez le droit de nous demander de corriger toute donnée personnelle inexacte ou incomplète.
5.2.3. Droit à l'effacement – vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles. Veuillez noter que ce droit n'est pas absolu et qu'il est soumis à nos obligations légales, réglementaires et de lutte contre le blanchiment (AML) en matière de conservation de certains documents.
5.2.4. Droit de retirer votre consentement – vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à recevoir des communications marketing. Il vous suffit de cliquer sur le lien « se désabonner » en bas de nos e-mails ou de modifier les paramètres de votre compte.
5.3. Nous accuserons réception de toute demande relative à vos droits fondamentaux et y répondrons dans un délai de 30 jours à compter de sa réception. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle en écrivant à rg@anjouangaming.com.
6. Conservation des données personnelles
6.1. Vos informations sont conservées sur des serveurs sécurisés. Nous pouvons également conserver des informations personnelles dans des enregistrements téléphoniques ainsi que sur support papier.
6.2. Nos employés, mandataires et sous-traitants sont tenus de préserver la confidentialité de toutes les informations personnelles.
6.3. Nous sommes conscients de l'importance de la sécurité et des techniques nécessaires pour protéger les informations. Nous stockons l'ensemble des informations personnelles que nous recevons directement de vous dans une base de données protégée, au sein de notre réseau sécurisé, derrière un pare-feu actif de dernière génération. En outre, nous ne stockons ni ne traitons les identifiants des cartes de paiement.
6.4. La durée de conservation de vos informations dépend de la raison pour laquelle elles ont été fournies. Vos données ne sont pas conservées indéfiniment, mais uniquement aussi longtemps que nécessaire pour des raisons commerciales légitimes (par exemple pour vous fournir nos Services ou pour les autres raisons exposées ci-dessus) et pour respecter nos obligations légales et réglementaires.
6.5. Les informations personnelles que nous recevons lors de votre inscription (sur notre site ou par l'intermédiaire de l'un des sites de nos affiliés) sont conservées pendant au moins 5 ans à compter de la fin de la relation. Nous y sommes tenus afin de disposer de vos informations pour traiter d'éventuels litiges ou réclamations.
6.6. Si vous nous demandez de ne pas vous contacter à des fins publicitaires et marketing, nous devrons conserver vos informations afin de respecter vos préférences.
6.7. L'Opérateur notifie sans retard injustifié à l'Anjouan Gaming Board et aux utilisateurs concernés tout incident de sécurité important ou toute violation de données, conformément aux exigences réglementaires applicables.
6.8. Pour obtenir des informations sur la conservation de vos données personnelles, veuillez utiliser l'adresse e-mail suivante : support@rezon.website.
7. Transfert d'informations personnelles à l'étranger
7.1. Il peut arriver que nous devions transférer vos informations personnelles à l'étranger ou collecter des informations personnelles depuis l'étranger, notamment :
7.1.1. lorsque vous nous l'avez demandé ;
7.1.2. lorsque nous avons confié une activité ou une fonction à un prestataire étranger avec lequel nous avons conclu un accord contractuel, ou
7.1.3. lorsque la loi nous y oblige ou nous y autorise.
7.2. Nous pouvons stocker et traiter vos données personnelles dans des juridictions situées en dehors de votre pays d'origine, notamment là où se trouvent nos serveurs, partenaires ou prestataires. En utilisant nos Services, vous consentez expressément au transfert international de vos informations. Nous prenons des mesures raisonnables pour que tous ces transferts soient effectués de manière sécurisée et conformément à la présente Notice de confidentialité.
8. Utilisation des cookies
8.1. Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires afin d'assurer le bon fonctionnement de notre site, d'améliorer votre expérience utilisateur et de prévenir les activités frauduleuses. Les cookies que nous utilisons comprennent :
Cookies essentiels – strictement nécessaires au fonctionnement de notre site, notamment pour la connexion à votre compte et le traitement sécurisé des transactions.
Cookies analytiques/de performance – qui nous permettent de reconnaître et de compter les visiteurs et de voir comment ils naviguent sur notre site, afin d'en améliorer la structure et les fonctionnalités.
Cookies de sécurité – utilisés spécifiquement pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des identifiants de connexion et protéger les données des utilisateurs contre les tiers non autorisés.
8.2. Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que le blocage des cookies essentiels peut limiter votre accès à certaines fonctionnalités de nos Services.
9. Informations personnelles non sollicitées
9.1. Lorsque nous recevons des informations personnelles non sollicitées, nous déterminons s'il aurait été permis de les collecter si elles avaient été sollicitées. Si nous estimons que leur collecte n'aurait pas été permise, nous les détruirons ou les anonymiserons dès que possible, dans la mesure permise par la loi.
10. Informations non personnelles
10.1. Comme la plupart des sites web, nous pouvons collecter des informations non personnelles lors de votre utilisation de nos sites afin de faciliter leur administration, de suivre leur fréquentation et d'améliorer votre expérience utilisateur.
10.2. Une fois connecté, votre adresse IP est associée à votre identifiant utilisateur afin de prévenir la fraude, d'identifier toute activité irrégulière liée à l'utilisation de nos produits et services et de constituer une piste d'audit. Nous collectons et stockons les informations non personnelles recueillies au moyen de cookies, de fichiers journaux ou de balises web afin de créer un profil de nos utilisateurs. Un profil est un ensemble d'informations que nous conservons sur chaque utilisateur et qui décrit ses préférences de navigation. Ce profil sert à personnaliser la visite de l'utilisateur sur notre site et à lui proposer des offres promotionnelles pertinentes.
11. Modification de la présente Notice de confidentialité
11.1. La présente Notice de confidentialité remplace toute information antérieure que nous avons fournie concernant nos pratiques en matière d'informations dans le cadre des Services. Nous nous réservons le droit de modifier, d'adapter ou de mettre à jour la présente Notice à tout moment ; ces modifications prennent effet dès la publication de la version révisée. Nous nous efforcerons raisonnablement de vous informer de toute modification importante de nos activités de traitement et/ou de la présente Notice, par exemple au moyen d'un avis sur les Services ou d'un e-mail. En continuant d'utiliser les Services après la publication d'une version révisée, vous reconnaissez et acceptez la Notice de confidentialité mise à jour.
12. Champ d'application
12.1. La présente Notice de confidentialité est soumise aux Conditions générales qui régissent votre utilisation des Services. Elle s'applique à toutes les informations fournies ou consultées via les Services, quel que soit le moyen utilisé.
12.2. Toutefois, la présente Notice ne couvre pas les informations collectées par des services, applications ou publicités tiers associés ou liés aux Services. La collecte ou la réception de vos informations par ces tiers est régie par leurs propres politiques, déclarations et pratiques en matière de confidentialité. Nous ne sommes ni responsables ni redevables du respect, par les tiers, de leurs politiques de confidentialité.
13. Réclamations
13.1. Si vous avez une réclamation concernant la manière dont nous traitons les informations personnelles, veuillez contacter notre support à l'adresse support@rezon.website. Vous pouvez exercer les droits décrits dans la section « Quels sont vos droits ? » en envoyant une demande à l'adresse e-mail suivante : support@rezon.website.